As Australia approaches a decision concerning its acquisition of a next-generation submarine, it faces several crucial questions, not least of which is whether to build this submarine in Australia or buy it off-the-shelf from a …