{"id":45003,"date":"2019-01-25T06:00:41","date_gmt":"2019-01-24T19:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/?p=45003"},"modified":"2019-01-24T17:26:12","modified_gmt":"2019-01-24T06:26:12","slug":"is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/","title":{"rendered":"Is pressurised submarine escape training really too dangerous?\u00a0"},"content":{"rendered":"<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"601\" class=\"alignnone size-full wp-image-45007 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/20071120ran8097690_291037-2-e1548309850889.jpg\" \/><\/figure>\n<p>The Royal Australian Navy has stopped its longstanding program of using pressurised submarine escape training to teach crews how to exit a stricken vessel. The decision to stop submariners practising escapes using a tower containing a 22-metre-high column of water would not have been taken lightly, so let\u2019s consider the issues that would (or should) have been considered.<\/p>\n<p>The navy says that practising this technique is too risky and that it\u2019s introducing alternative escape training.<\/p>\n<p>The loss of a submarine grips the world\u2019s attention like few other accidents. Here are some examples of peacetime incidents in which submariners survived the initial accident:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">USS<\/span><a href=\"https:\/\/www.history.navy.mil\/research\/histories\/ship-histories\/danfs\/s\/squalus-ss-192\/squalus-ss-192-sinking-rescure-of-survivors-and-salvage.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Squalus<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sank in 243 feet of water in May 1939 after a valve indicator suffered a mechanical failure. All 33 of the survivors were rescued using what\u2019s known as a submarine rescue chamber, versions of which are still in service. It\u2019s the only time that survivors of a sunken submarine have been rescued.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">In June 1939, HMS<\/span><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/HMS_Thetis_(N25)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Thetis<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sank just outside the English city of Liverpool. Despite the submarine being so close to the surface that its stern was lifted clear, 97 of the 101 on board perished because one of the submariners became trapped in the escape tower.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">In January 1953, HMS<\/span><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/HMS_Truculent_(P315)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Truculent<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sank in the River Thames estuary following a collision and, although 64 of those who survived the accident made a successful escape, all were swept away by strong currents and 57 died from exposure.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Peruvian submarine BAP<\/span><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/BAP_Pacocha_(SS-48)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Pacocha<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sank in August 1988 after a collision with a fishing trawler. Thirty-three of those aboard were able to abandon the submarine before it sank, but several of the 22 trapped inside suffered injuries, some fatal, because of their unfamiliarity with the escape systems. The Peruvian government had stopped escape training to save money.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Once a submarine sinks and can no longer surface, it\u2019s termed a \u2018distressed submarine\u2019, or DISSUB. Conditions are likely to be fraught for those who have survived the initial accident. They face decisions that will drastically affect their chances of survival. The choice of whether to attempt escape or await rescue is heavily influenced by the conditions on board. If the situation is deteriorating rapidly, escape may be the only option.<\/p>\n<p>In simple terms, the escape system involves equalising the pressure between the inside and outside of a specially equipped airlock (the escape tower) so that submariners don\u2019t get compression sickness when they ascend. Each crewmember wears a suit that has a venting lifejacket and a hood to contain the vented (and exhaled) air. The hood keeps their head in air so that they can continue to breathe \u2018normally\u2019. The escape system has been tested down to 180 metres, which generally equates to the depth of the edge of the continental shelf.<\/p>\n<p>The escape is performed via the tower, which can be flooded in a short enough time to prevent nitrogen from being absorbed into the bloodstream. At the same time, an inflation system pumps air into the lifejacket at a pressure that is kept above the pressure inside the tower as it floods. Once the water pressure inside the tower is the same as the sea pressure outside, a spring in the upper hatch overcomes the sea pressure that has been holding it shut and the escaper floats to the surface.<\/p>\n<p>The ascent itself is very rapid\u2014up to 2\u20133 metres per second\u2014but it\u2019s cold and dark until you approach the surface. Those who have escaped at depth describe a simple and relatively comfortable experience when ascending from about 90 metres. But beyond that, it gets physically harder and, from about 150 metres, it\u2019s increasingly risky and frightening, especially in the tower itself.<\/p>\n<p>In 1946, Captain Philip Ruck-Keene conducted a <a href=\"https:\/\/wellcomelibrary.org\/item\/b19918641#?c=0&amp;m=0&amp;s=0&amp;cv=0&amp;z=-0.078%2C0.2482%2C1.1957%2C0.8379\">review<\/a> of submarine escape for the Admiralty using the evidence of those who\u2019d got out of boats that sunk immediately prior to and during World War II. While the report is 72 years old, it makes a number of points that are still relevant, including the observation that personnel in a sunken submarine contemplating escape \u2018must be regarded as quite incapable of doing anything but the simplest tasks. They are frightened, numb and stupid.\u2019<\/p>\n<p>The committee recommended pressurised submarine escape training with the highest possible levels of fidelity. \u2018[T]hroughout the war, disasters and mistakes were almost entirely due to ignorance of simple physiological facts and lack of knowledge of how to use the equipment. No matter how simple the equipment is, successful escapes will never take place without proper training and knowledge.\u2019<\/p>\n<p>For the escape to be successful, all those involved need to be trained and, most importantly, confident that the system works. Up until now, that has consisted of a combination of theoretical and practical training using a purpose-built submarine escape training facility\u2014a tower containing a 22-metre-deep water column with an escape tower at its base. The facility was built at HMAS Stirling in Western Australia in the mid-1980s and has long been regarded as one of the best in the world.<\/p>\n<p>Apart from some training accreditation shortfalls\u2014partly due to instructors being exposed to an accumulation of high pressure levels through a combination of professional and recreational diving\u2014the rate of accidents has been remarkably low. Turkish <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/5338840_Submarine_Escape_from_Depths_of_30_and_60_Feet_41183_Training_Ascents_Without_Serious_Injury\">research<\/a>, for example, reported 41,183 training ascents from 30 and 60 feet (9.1 and 18.3 metres) without serious injury. A low escape-training accident rate has also been reported in Australia, the United States, Canada, Japan and Germany.<\/p>\n<p>In 1999, Lieutenant Commander Robyn Walker (later surgeon-general of the Australian Defence Force), <a href=\"http:\/\/archive.rubicon-foundation.org\/xmlui\/bitstream\/handle\/123456789\/6002\/SPUMS_V29N2_6.pdf?sequence=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">noted<\/a> in the context of the Australian submarine escape and rescue organisation that \u2018the RAN has an obligation to make every practicable effort to provide the safest work environment for its personnel\u2019. In that same year, the navy\u2019s Submarine Safety Board endorsed a safety assessment that recommended continuing with pressurised submarine escape training.<\/p>\n<p>The training involves comprehensive practice with the mechanical systems and procedures in line with the established principles of competency-based training and assessment. It is, of course, unable to replicate the physical and psychological environment of a submarine accident, so one hopes that the messages conveyed during the training are strong enough to remain in place when stress levels are extreme.<\/p>\n<p>The most important message that I took away from my own experience of escape training was never to hold my breath. This is a very real application of Boyle\u2019s law, where the volume of air in your lungs increases as you rise into shallower water. The most difficult part is the final 10 metres when the air volume doubles and, if you haven\u2019t sorted out your breathing\u2014or continuous exhaling if the suit hood has been torn\u2014you\u2019re very likely to burst your lungs.<\/p>\n<p>While everyone hopes that the need for a real escape from a sunken submarine will never arise, it would be a great concern if the first time a submariner has the physical and psychological experience of escape is in the dark, in cold water, with no instructor support, and when their life\u2014and those of their colleagues\u2014depends on their capacity to remember the drill.<\/p>\n<p>The escape process clearly contains risks\u2014some during training and many in the actual escape. It may be possible to avoid the training risks, but that merely transfers them to the poor person who\u2019s next in line to climb into the escape tower for real. As a doctor specialising in underwater medicine said to me in 1999, the risks of doing escape training are far less than the risks of not doing escape training.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p><em>A navy spokesperson provided the following statement to <\/em>The Strategist<em> in response:<\/em><\/p>\n<p>\u2018The Royal Australian Navy provides its submariners with extensive individual and collective training throughout their careers. This training is regularly reviewed and updated. Navy recently conducted an extensive review of its Pressurised Submarine Escape Training (PSET) program, including assessing the escape training requirement (pressurised or unpressurised) against the contemporary work health and safety standards.<\/p>\n<p>\u2018As an outcome of this review, Navy will now deliver submariners a new Submarine Abandonment, Escape and Rescue training package. The Submarine Enterprise, through an integrated project team of representatives from Defence and industry, is managing the transition to the new training.<\/p>\n<p>\u2018These important changes see the Submarine Enterprise shifting from an historical escape-focused construct to a more comprehensive and contemporary SAER concept aligned to the context of Australian submarines and their operations.<\/p>\n<p>\u2018The safety of the submarine and its personnel is inherent across all activities of the Submarine Enterprise. Safety is best achieved by ensuring design, upkeep, update, upgrade and operations are always conducted at a high standard.<\/p>\n<p>\u2018Training continues to be aligned with graduated near-realistic scenarios that best prepare its submariners for operations at sea.\u2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Royal Australian Navy has stopped its longstanding program of using pressurised submarine escape training to teach crews how to exit a stricken vessel. The decision to stop submariners practising escapes using a tower containing &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":901,"featured_media":45007,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2393,304,2392,223],"class_list":["post-45003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-escape-training","tag-royal-australian-navy","tag-rescue","tag-submarines"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Is pressurised submarine escape training really too dangerous?\u00a0 | The Strategist<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Is pressurised submarine escape training really too dangerous?\u00a0 | The Strategist\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Royal Australian Navy has stopped its longstanding program of using pressurised submarine escape training to teach crews how to exit a stricken vessel. The decision to stop submariners practising escapes using a tower containing ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Strategist\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ASPI.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-24T19:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-24T06:26:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/20071120ran8097690_291037-2-e1548309850889.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frank Owen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASPI_org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASPI_org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frank Owen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/\",\"name\":\"The Strategist\",\"description\":\"ASPI&#039;s analysis and commentary site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/20071120ran8097690_291037-2-e1548309850889.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/20071120ran8097690_291037-2-e1548309850889.jpg\",\"width\":900,\"height\":601,\"caption\":\"Clearance Divers from Australian Clearance Dive Team Four based at HMAS Stirling Western Australia simulate escaping from a submarine from a depth of 20m at Submarine Escape Rescue Centre, Garden Island Western Australia. The simulator is the only one in the southern Hemisphere.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/\",\"name\":\"Is pressurised submarine escape training really too dangerous?\u00a0 | The Strategist\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-01-24T19:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-24T06:26:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#\/schema\/person\/41c1ba37e8e4c7be94e5de8bc12035da\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-AU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Is pressurised submarine escape training really too dangerous?\u00a0\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#\/schema\/person\/41c1ba37e8e4c7be94e5de8bc12035da\",\"name\":\"Frank Owen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45a90faf7314c6d3999ee837cc3ed362?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45a90faf7314c6d3999ee837cc3ed362?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frank Owen\"},\"url\":\"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/author\/frank-owen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Is pressurised submarine escape training really too dangerous?\u00a0 | The Strategist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Is pressurised submarine escape training really too dangerous?\u00a0 | The Strategist","og_description":"The Royal Australian Navy has stopped its longstanding program of using pressurised submarine escape training to teach crews how to exit a stricken vessel. The decision to stop submariners practising escapes using a tower containing ...","og_url":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/","og_site_name":"The Strategist","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ASPI.org","article_published_time":"2019-01-24T19:00:41+00:00","article_modified_time":"2019-01-24T06:26:12+00:00","og_image":[{"width":900,"height":601,"url":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/20071120ran8097690_291037-2-e1548309850889.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Frank Owen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASPI_org","twitter_site":"@ASPI_org","twitter_misc":{"Written by":"Frank Owen","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#website","url":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/","name":"The Strategist","description":"ASPI&#039;s analysis and commentary site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/20071120ran8097690_291037-2-e1548309850889.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/20071120ran8097690_291037-2-e1548309850889.jpg","width":900,"height":601,"caption":"Clearance Divers from Australian Clearance Dive Team Four based at HMAS Stirling Western Australia simulate escaping from a submarine from a depth of 20m at Submarine Escape Rescue Centre, Garden Island Western Australia. The simulator is the only one in the southern Hemisphere."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/","url":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/","name":"Is pressurised submarine escape training really too dangerous?\u00a0 | The Strategist","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-01-24T19:00:41+00:00","dateModified":"2019-01-24T06:26:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#\/schema\/person\/41c1ba37e8e4c7be94e5de8bc12035da"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-AU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/is-pressurised-submarine-escape-training-really-too-dangerous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Is pressurised submarine escape training really too dangerous?\u00a0"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#\/schema\/person\/41c1ba37e8e4c7be94e5de8bc12035da","name":"Frank Owen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45a90faf7314c6d3999ee837cc3ed362?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45a90faf7314c6d3999ee837cc3ed362?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frank Owen"},"url":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/author\/frank-owen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/901"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45003"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45009,"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45003\/revisions\/45009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aspistrategist.ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}